Restore Explorer's 'undo' functionality...? (sf.net)

Sometimes the Windows undo function for certain file operations saves me a lot of messing around when I've made a mistake - typically dragged files without remembering to press Ctl, so that I move the files instead of just copying - or sometimes the inverse.

I don't find this ability in Copy Handler, nor in Teracopy, nor Fast Copy, but it would be really helpful if this basic Windows functionality could be restored (or improved upon, of course!).
(migrated from https://sourceforge.net/p/copyhandler/feature-requests/25/).